eスポーツ×語学サービス | 日本コンベンションサービス株式会社

提供ソリューション[id="001"]

豊富なラインナップ

JCSは語学サービスのパイオニアとして通訳や翻訳サービスなどを50年以上にわたり提供しております。年間10,000件以上の業界随一の実績を持ち合わせ、きめ細やかな手配コーディネーションと的確な人材マッチングを強みとしています。eスポーツイベントを多言語コミュニケーションを中心に豊富なサービスでサポートしております。

通訳

eスポーツ世界大会での通訳は、チームや個人付き、司会サポート等活躍シーンが多くあります。経験豊富な登録通訳者を派遣し、世界観と熱量を言葉でつなぐお手伝いをいたします。
翻訳

多種多様なコンベンション・大型国際会議の翻訳経験を活かし、eスポーツ実施時における広報活動や事前準備から本番までにおいて高品質な翻訳サービスを提供いたします。
映像/音響

映像技術は年々進化しWEB通信システムや映像アプリケーション等との連動もございます。JCSでは、映像音響制作専門のグループ会社を有し、eスポーツイベントにマッチしたサービス提供をいたします。

語学人材派遣

語学サービスのパイオニアとして従事してきたJCSはeスポーツなどの国際イベントには欠かせない多言語人材を多く抱えており、様々な業務でお手伝いをいたします。
　　　　
翻訳者派遣

翻訳者が実際に会場に出向いて従事します。会場に翻訳者がいることで細かなニュアンス伝達や変更に即時対応したり、イベント当日のチャットメッセージなども翻訳いたします。
　　　　
リアルタイム字幕

イベント参加者の音声を会場スクリーンに投影することで、より多くの方にお楽しみいただけております。eスポーツイベントの映像演出効果として期待されております。

実績[id="002"]

eスポーツ交流イベント

■お客様：eスポーツ企画運営会社様
■ご依頼内容：eスポーツ交流イベント通訳

イベント中のMC実況および表彰選手の会見時コメントの通訳をご依頼いただきました。対応言語は中国語と英語の2チーム合計4名の通訳手配。併せてパンフレット和文英訳もJCSで担当いたしました。
パンフレット和文英訳

■お客様：大手コンサルティング会社様
■ご依頼内容：パンフレット和文英訳

eスポーツ運営企業様のサービス紹介および報道向けプレスリリースの和文英訳翻訳をご依頼いただきました。翻訳分量約60,000文字を1か月程度の納期で担当いたしました。
eスポーツ大会語学スタッフ派遣

■お客様：eスポーツ企画運営会社様
■ご依頼内容：語学スタッフ派遣

eスポーツ大会時のチャットメッセージのリアルタイム翻訳対応で予選から決勝まで日英語学スタッフ述べ35名手配をJCSにご依頼いただきました。現場のLive感を多角的に支援いたしました。

オンラインeゲーム世界大会

■お客様：大手オンラインゲーム会社様
■ご依頼内容：リモート対応の通訳

eスポーツ大会概要のルール説明や選手取材時のトークイベントの通訳をご依頼いただきました。JCSではオンライン対応の通訳手配、機材スタジオおよび操作オペレーターチームを担当いたしました。
翻訳業務・動画制作

■お客様：大手コンサルティング会社様
■ご依頼内容：プレスリリース和文韓国語

eスポーツ運営企業様のサービス紹介、プレスリリースの翻訳業務とイメージ動画制作をご依頼いただきました。翻訳業務については、約35,000文字の日本語を韓国語へ翻訳いたしました。
eスポーツ体験プログラム

■お客様：自治体様
■ご依頼内容：eスポーツ体験プログラム運営

地域活性化施策として、eスポーツを活用されました。事前準備から当日参加者管理までのイベントの全体運営と日英語学スタッフ派遣をご依頼いただきました。

サービスの流れ[id="003"]

STEP 1

お問い合わせ
ヒアリング
- 下記メールフォームより、無料相談を受け付けております。
  無料相談はこちら
  弊社営業担当が、貴社のご要望や課題をお伺いいたします。
STEP 2

お見積りのご提案
- ヒアリングさせていただいた内容をもとに、お見積りをご提案いたします。
  ご要望に応じて適切な語学スタッフ（通訳・翻訳・その他JCSソリューション）をご案内させていただきます。
STEP 3

ご発注
- 納期・料金・お取引条件などをご確認いただいた上で問題がなければ、ご発注の旨をメールにてご連絡ください。
STEP 4

イベント実施
終了後
- ご提案企画をもとにお客様とディスカッションを重ねイベントの成功を目指します。
  業務終了後、諸契約処理およびスタッフのパフォーマンスやコーディネーションに関するご要望、改善点などをお伺いいたします。ご遠慮なくお申し付けください。

今すぐ無料相談する[id="004"]

会社概要

日本コンベンションサービス株式会社は、1967年に創立した国内初のコンベンション運営会社です。MICEにおける国際会議の企画・運営をはじめ、通訳や翻訳、人材派遣、行政事務、施設運営など、コミュニケーション全体を担う事業を展開しています。

クライアント実績

依頼の取扱件数

10,000件 / 年
顧客数

2,000社以上
リピート依頼率

85% 以上

会社名	日本コンベンションサービス株式会社
創立	1967年（昭和42年）12月7日
代表者	代表取締役社長　近浪弘武
資本金	1億円
年商	162億円（2023年3月）
従業員	354名（2023年3月）
事業概要	語学サービス（通訳・翻訳・文字起こし）コンベンション人材サービスまちづくり MICE都市研究所
グループ会社	株式会社ジェーシーエス・コミュニケーションズ MCI-JCS Japan株式会社